187期 電子報  主曆20071220

聖誕信息

今天在達味城中,為你們誕生了一位救世者,

祂是主默西亞。(路二11

親愛的弟兄姊妹們:

在基督誕生的神聖之夜,天主的智慧成為我們生命的聖言。在歷史中天主不斷以多種方式、以不同的語言和標記向祂的子女們說話,現在卻藉著祂的獨生子耶穌基督,親自向我們發言。祂是「厄瑪奴爾」 天主與我們同在(瑪一23)。聖言引領整個人類明白救恩的偉大奧蹟。

我們 ─ 思高讀經推廣中心的服務弟兄姊妹 ─ 和各位一樣,再次歡慶聖誕節,深深地被持續不斷讓我們驚訝的恩寵所觸動。這個慶典似乎企圖引領我們回到孩提時期,使孩童時澄澈的勇氣再次在我們內誕生,那時,我們相信一切美善都是可能的。

今日,台灣政經社會的混濁氣氛使我們內心窒息,彼此爭鬥傷害的酸苦新聞連綿不絕,致使我們無法喘息,我們心情沈重有如磨石壓身,似乎隨時都將完全消解於虛無中。

然而,注視天主聖子降生的白冷山洞,驅使我們相信一個更美好的世界。在白冷的貧窮面前,我們發現絕對不可拒絕希望。我們和新希望一起顫抖,愛的需求,深植於我們靈魂深處。現實生活鼓動我們更迫切地乞求和平,整個世界都舉目注視著白冷,在靈魂最深處激動著對希望的期盼與和平的渴求。

在聖誕節,即使遭受生命中最嚴苛傷害的人,也重新發現天主持續地生活在我們中。謾罵與穢言、戰爭與暴力,都絕非為歷史蓋上封印的最後一個字;絕望並不能凌駕愛的需求,因為,愛持續而頑強地寓居於人靈最深處。天主的光仍然默默地照耀在白冷,照亮人類生命的路途。

失望的經驗與社會的錯謬的確可能導致靈魂的視野模糊不清,但如果我們注視「白冷之星」,生命之光將再度被點亮。我們明白,藉著單純而具體的信仰智慧,天主仍然在我們內施展喜樂與弟兄姊妹般的友愛奇蹟。我們懷著顫抖驚訝的心情,將目光轉向若瑟和萬福童貞女瑪利亞,因著他們恬靜中最深沉的喜樂而著迷。他們雖貧窮無立錐之地,卻有勇氣相信。在這個聖誕節,我們願意祈禱,使我們也能夠像他們一樣地迎接耶穌,相信天主的愛能改變我們的生活。「那普照每人的真光,正在進入世界。」(若一9)並且終能藉著永不使人失望的希望,我們也成為真光的見證。

我們懷著喜樂感恩的心,獻給諸位我們最溫暖而誠摯的聖誕祝福!

                                                                        林思川神父暨思高讀經推廣中心全體同工

同賀2007/12/20

 下載本期電子報word檔

將臨期專題     耶穌童年故事的報導 .............................................       詳全文

認識方濟       方濟言論集:忠告集 第二篇第三篇 .................... 詳全文

好消息 思高文物中心歡喜開幕∼聖誕八日慶,全面八折!

(聖經、聖像、玫瑰念珠、各式春聯、聖像卡片、項鍊聖牌、來自聖地之聖物等)

                 服務地址:台北市昆明街96巷8號1樓(地圖

                 服務時間:15:30∼21:00

獨漏消息

    朗朗上口聖經朗誦集 活動詳情請點選

               本活動邀請大家開口錄音,沈浸在聖言中,
               朗誦出優美的天主聖言,
               讚美、感謝主基督為我們降生人間救贖之恩,
              
同時積極地準備我們的心,迎接祂的再來臨。   歡迎你來創作

    2008聖地月曆...........歡迎助印!!................... 詳全文

   聖言藝術工作坊系列 .....詳情請點閱

    之一   聖父篇  分享一   分享二

    之二   聖神篇  20071229日(六)

    之三   聖子篇  2008年  112日(六)

       講  師:方濟會小弟兄伍維烈修士

    2008聖地朝聖 名額已滿!可登記候補名額!

          朝聖時間:2008330日∼414

    思高家族共融∼宗教博物館之行..... 詳情請點閱

          時間:2008年1月26日(六)10:00am~4:00pm

          地點:世界宗教博物館

                   (永和市中山路一段236號7樓 http://www.mwr.org.tw/

          費用:550元(門票+午餐)

          名額:30人( 即日起開始報名,額滿為止)

    聖經營

                  對象:大專以上學生及社會青年

                  時間:2008.2/22(五)-24(日)

                  地點:淡水聖本篤靈修中心

                             (台北縣淡水鎮學府路3410號)

                  費用:社青1500元;學生500

          以上活動,歡迎詢問、報名  請洽 02-23708790 周小姐
                              或
Mailread.bible@msa.hinet.net

    好書推薦耶穌的故鄉

天主教「教友生活周刊」社長兼主編林耶明先生,於20073月參加林思川神父帶領之聖地朝聖團,至聖地朝聖的經驗分享。林社長作者以專業的攝影技巧,細膩的文筆,紀錄朝聖過程的點點滴滴。

           單國璽樞機主教鄭重推薦本書

甲年 將臨期 第四主日  耶穌身份的神聖來源      林思川神父執筆

  • 【福音:瑪一18-24】

18 耶穌基督的誕生是這樣的:他的母親瑪利亞許配於若瑟後,在同居前,她因聖神有孕的事已顯示出來。

19 她的丈夫若瑟,因是義人,不願公開羞辱她,有意暗暗地休退她。

20 當他在思慮這事時,看,在夢中上主的天使顯現給他說:「達味之子若瑟,不要怕娶你的妻子瑪利亞,因為那在她內受生的,是出於聖神。

21 她要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因為他要把自己的民族,由他們的罪惡中拯救出來。」

22 這一切事的發生,是為應驗上主藉先知所說的話:

23 「看,一位貞女,將懷孕生子,人將稱他的名字為厄瑪奴耳,意思是:天主

與我們同在。

24 若瑟從睡夢中醒來,就照上主的天使所囑咐的辦了,娶了他的妻子。

  • 【經文脈絡】

隨著將臨期第四主日的到來,耶穌聖誕的腳步臨近了,感恩禮中的經文也完全以這將誕生的嬰孩為中心。前年(禮儀年乙年)信友們在這個主日聆聽了路加敘述「天使向瑪利亞報喜」的經過(路一26-38),今年在同一主日,我們聆聽瑪竇報導「耶穌奧秘的身份來源」(瑪一18-24)。

  • 耶穌的族譜

瑪竇福音以耶穌的族譜開始,最後寫到「雅各伯生若瑟,瑪利亞的丈夫,瑪利亞生耶穌,他稱為基督」(瑪一16)。這個主日的福音內容更進一步的詮釋這節經文,講述一位天使在夢中顯現給若瑟,啟示給他耶穌乃是經由聖神而降孕在瑪利亞胎中。這是基督信仰對於耶穌誕生奧秘的說明。

  • 福音故事分析

福音經文一開始就清楚的說明,真正生下耶穌的並非若瑟,而是聖神(18);若瑟心中因瑪利亞懷孕而產生疑慮,天使在夢中顯現並向他啟示兩件事:瑪利亞腹中的胎兒是由聖神受孕(19-20),瑪利亞將生下一個兒子,而他應給嬰孩取名為耶穌(21)。福音作者接著說明這個「童貞女懷孕」的事件使一個著名的先知性預言應驗,天主拯救世人的許諾將因此而具體實現(22-23)。最後兩節經文敘述天主給予的使命得到實現:若瑟迎娶瑪利亞回家(24),尊重保護她的童貞,並給瑪利亞生下的兒子取名為耶穌(25)。

  • 夢中的啟示

整段敘述的目的並不在於給讀者一個歷史性的報導,而是傳達在基督信仰內對耶穌誕生的瞭解。「夢中得到神性的啟示」是古典文學作品中常採用的表達手法,希臘神話故事中有許多神明透過夢境醫治病人,而在猶太文學中傳遞啟示最常見的媒介就是「天使」。

舊約中最著名的例子就是猶太族長雅各伯夢見天使(參閱:創二八11-16,三一11-13 );初期基督徒作品也常出現天主的使者,例如:天使向瑪利亞報喜(路一26-38 ),或者耶穌復活後在耶穌的空墳中,耶穌升天時,而在宗徒大事錄中尤其常見。在瑪竇福音中,所有天主的指示都是來自於在夢中出現的天使(參閱:瑪二13、19)或單獨經由一個夢境(瑪二12、22)。這一切都是傳達一個超越理性的啟示的表達方式。

  • 若瑟

路加和瑪竇都表達了「童貞女經由聖神受孕、生子」的思想,但瑪竇福音中天使啟示的對象是若瑟。福音在敘述這個啟示之前,先介紹他是達味的後裔,瑪利亞的丈夫(瑪一16)。若瑟在疑慮中所做的思考顯示了猶太的婚姻習俗:經由訂婚,在法律上若瑟就已經是瑪利亞合法的丈夫了(瑪一20),然而在迎娶之後婚姻生活才真正開始;如果新娘和另一個男人同寢,便是犯姦淫。若瑟察覺瑪利亞懷孕的事實,並不願意揭發此事,令她難堪,而只願默默的給她寫休書,使瑪利亞不會被恥笑,甚至被當作淫婦而處罰(參閱:申二二23-24)。

  • 義人

根據猶太的觀點「義人」是嚴格遵守法律,在守法上無可指責的人;然而若瑟的表現卻剛好是設法使瑪利亞躲避法律的制裁。為什麼瑪竇仍稱他為「義人」?這裡所謂的「義人」應該已是基督徒的觀點,指一個仁慈憐憫、事事令天主喜悅的人(參閱:瑪十三43,二五37、46)。

  • 聖神受孕

這段敘述的核心目的在於說明「在瑪利亞內受生的是出於聖神」。希臘羅馬神話中,固然也有童貞女懷孕生子的故事,但都是貞女和某位「神」發生性關係的結果;瑪竇福音的敘述是唯一而且獨特的,耶穌是瑪利亞經由聖神受孕而誕生,完全不涉及兩性關係,這個思想在任何宗教和文學中都是絕無僅有的。

  • 耶穌:天主拯救

這段記載以雙重的方式告訴讀者這個神性嬰孩的意義。首先,天使指示若瑟給嬰孩取名為「耶穌」,並且解釋這個名字的意思就是「上主救援」,所以這個嬰孩是「萬民的拯救者」。其次,瑪竇敘述耶穌的誕生使依撒意亞先知的預言得到應驗:「看,一位貞女將懷孕生子,人將稱他的名字為厄瑪奴耳,意思是:天主與我們同在。」(依七14)

對瑪竇而言這個嬰孩的別名「厄瑪奴耳」尤其重要,整部福音主要的目的便是講述:天主在耶穌內和祂的人民在一起,時時拯救、幫助、保護他們(瑪十二15-20),在福音的結尾更清楚地預言一個新的天主子民,耶穌將和他們「天天在一起,直到世界的終結。」(二八20)在教會內,古老的天主盟約得到更新與實現。

  • 【綜合反省】

今天福音的結尾敘述「若瑟從睡夢中醒來,就按照上主的天使所吩咐的,把妻子迎娶過來。」(24)若瑟的服從使耶穌得以平安經由瑪利亞誕生,若瑟因此成為天主救援計劃的合作者,上主因此而能拯救祂的子民,天天和我們在一起。

若瑟在不瞭解中相信天主的啟示,並以生命實踐了保護瑪利亞和耶穌的角色,因此他實在堪得「義人」的稱號,他的態度是基督徒的最佳典範。

回頁首